Why do voters feel the economy is awful when some indicators look strong? Ben Casselman of The New York Times breaks down inflation at 3.7%, mortgage rates near 7.5%, and stagnant wages to explain the affordability gap ahead of the midterms. Inflation rose to 3.7% in September, reversing progress toward 2% as tariffs and an oil price spike from the Iran conflict pushed costs up.